Suivez Tuor dans les sentiers dérobés de la cité de Gondolin, construite par les Elfes pour échapper au dieu Morgoth, alors que leur aveuglement orgueilleux et la trahison de Meglin menacent de la détruire. Lorsque Morgoth lancera ses armées menées par des dragons et des Balrogs, le dernier espoir tiendra peut-être à l’enfant né de Tuor et de l’Elfe Idril.
À l’instar des éditions Christian Bourgois pour la version grand format, les éditions Pocket imaginaire rééditent en poche toute l’œuvre de Tolkien, de ses textes les plus connus à ceux un peu plus anonymes, mais fondateurs dans la mythologie de l’auteur. Parmi eux se trouvent les trois « Grands Contes » : Les Enfants de Húrin, Beren et Lúthien et La Chute de Gondolin. C’est de ce dernier texte dont on va parler dans ce billet.
Comme pour Beren et Lúthien, cette édition de La Chute de Gondolin propose, en plus du conte écrit par Tolkien, une analyse rédigée par le fils de l’auteur sur l’évolution du conte, ses différentes versions et les retouches faites au fil des années, permettant d’appréhender la manière dont l’univers de Tolkien s’est construit. Pour cela, Christopher Tolkien aura épluché les nombreuses notes laissées par son père, un travail de fourmi montrant l’aspect parfois obscur de l’évolution du conte, mais offrant une sorte de petit essai très intéressant à découvrir si on s’intéresse à l’univers de Tolkien.
Après une introduction composée d’une préface et d’un prologue, le récit débute directement par le conte de La Chute de Gondolin dans sa version intégrale et originelle, ce qui représente un peu plus de 80 pages. Le texte relate la vie de Tuor et particulièrement la manière dont il va découvrir la mythique cité elfe de Gondolin, et y vivre jusqu’à la chute de la cité, renversée par le Seigneur Morgoth. Comme pour tous les récits de Tolkien, c’est un plaisir de découvrir ce texte. Il relate pourtant une histoire somme toute classique et assez peu développée, mais Tolkien sait envoûter le lecteur par sa plume et ses intentions. La tension dramatique instillée dans ce conte est ainsi parfaitement maîtrisée et l’anéantissement de Gondolin résonne par son caractère irrémédiable et par le funeste sort de ses habitants.
Et si le conte originel est peu développé, on trouve grâce à l’analyse faite par le fils de Tolkien une volonté de développement de la part de l’auteur. On découvre en effet que Tolkien a continué à travailler et retravailler ce conte, venant enrichir le personnage de Tuor et particulièrement son histoire avant son arrivée à Gondolin, mais retraçant également l’après et la nouvelle vie des rescapés de Gondolin. À travers des extraits repris dans l’Esquisse de la mythologie, une version identifiée comme un « Silmarillion original » ou encore La Quenta Noldorinwa, on se rend compte de l’évolution des noms, des légendes, et de l’histoire des personnages. Cela nous emmène jusqu’à la dernière version du conte intitulée De Tuor et de la Chute de Gondolin. Le titre met cette fois-ci en avant le personnage de Tuor et il prend effectivement une place majeure dans cette nouvelle version du conte. Tolkien apporte énormément de background à ce personnage et nous offre ici une version bien plus développée du texte originel. Malheureusement, cette version restera inachevée, ce qui laisse une légère frustration à la lecture, d’autant plus lorsque l’on mesure l’ampleur du travail accompli autour de ce texte. Tolkien y propose une version particulièrement aboutie et riche, mais qui, faute d’avoir été menée à son terme, demeure à jamais incomplète.
J’ai donc été passionnée par la découverte de ce texte et de son évolution. Plus abordable que ne l’était Beren et Lúthien dans sa construction, La Chute de Gondolin nous immerge dans la mythologie de Tolkien. Par son analyse, le fils de l’auteur nous offre une petite part du travail de J.R.R Tolkien, montrant la rigueur avec laquelle il dessinait les contours de son univers d’une si grande richesse et qui aurait encore bien des secrets à nous livrer. J’aurais aimé que l’analyse aille plus loin, car je ressors de ce livre/essai avec encore beaucoup de questions, mais aussi c’est le signe que j’ai été interpellée par ce texte et qu’il donne réellement envie de s’intéresser à l’évolution du travail de Tolkien.
Livre reçu en service de presse de la part des éditions Pocket que je remercie
D’autres avis : Tachan
La Chute de Gondolin
Auteur : J.R.R. Tolkien / Edité par Christopher Tolkien
Traduction : Tina Jolas, Daniel Lauzon et Adam Tolkien
Illustrations : Allan Lee / Nicolas Caminade (couverture poche)
Maison d’édition : Christian Bourgois / Pocket
Genre : Fantasy
Publication française : 18 avril 2019
Nombre de pages : 336 pages
Prix : 32 € (relié) / 19,83 € (broché) / 9 € (poche)
Sometimes a book 